Игорь Ашурбейли открыл памятные таблички на русском языке на трёх исторических зданиях в Иерусалиме

22:37 / 5 сентября 2023

В день торжественной церемонии открытия табличек на русском языке на зданиях Троицкого собора, РДМ и Русской больницы 5 сентября 2023 года. Приём в Русской духовной миссии в Иерусалиме

Торжественная церемония с участием Чрезвычайного и Полномочного посла РФ в Государстве Израиль Анатолия Викторова и Председателя Совета ИППО в Государстве Израиль Игоря Ашурбейли состоялась 5 сентября 2023 года.

В мероприятии также приняли участие Ицик Швейки, начальник управления защиты памятников истории и культуры Иерусалима, Руслан Ашурбейли, член Совета ИППО в Государстве Израиль и директор Фонда Антонина Капустина, созданного Игорем Ашурбейли для управления Сергиевским подворьем в Иерусалиме, игумен Никон (Головко), секретарь Русской духовной миссии в Иерусалиме и другие официальные лица.

Памятные таблички на русском, английском и иврите на здании Русской больницы в Иерусалиме

Памятные таблички с надписями на русском, английском и иврите появились сразу на трёх объектах, расположенных недалеко от Старого города: на центральном здании Русской духовной миссии, Русской больнице и знаменитом Троицком соборе. По словам Председателя Совета ИППО в Государстве Израиль Игоря Ашурбейли, появление табличек на этих памятниках истории и культуры в центре Иерусалима означает публичное признание их принадлежности к русскому наследию со стороны израильских властей.

Все три здания возведены в период с 1860 по 1864 год по проекту архитектора Мартина Ивановича Эппингера на средства Российской империи. Вместе с несколькими подворьями они составляют архитектурный комплекс так называемых «Русских построек» (или «Русского подворья»), большей частью которого исторически управляло Императорское Православное Палестинское Общество.

Троицкий собор и здание Русской духовной миссии ныне принадлежат РДМ, а здание Русской больницы занимают различные отделы муниципалитета Иерусалима, но на нём до сих пор написано: «Русская больница».

После церемонии открытия, начавшейся в резиденции Русской духовной миссии, состоялся приём на Сергиевском подворье в Иерусалиме – традиционном месте проведения всех торжественных и культурных мероприятий, связанных с Россией.

Сергиевское подворье в Иерусалиме

Именно Сергиевское подворье стало первым объектом, возвращённым Израилем в собственность РФ и первым архитектурным памятником в Израиле, на котором появилась официальная табличка на русском языке. Её открытие состоялось в июне 2022 года одновременно с открытием Музея «Россия в Святой Земле» – первого российского музея, внесённого в музейный реестр Израиля.